Portada Música Cine Actividades paralelas Escenarios Entradas Contacto
Logotipo de actual Actual 2006, Escenario de culturas contemporáneas.
Programa lunes 2 de enero 2006 Programa martes 2 de enero 2006 Programa miércoles 2 de enero 2006 Programa jueves 2 de enero 2006 Programa viernes 2 de enero 2006 Programa sábado 2 de enero 2006 Programa domingo 2 de enero 2006
En terreno vedado

Título original: Brokeback Mountain
Dirección: Ang Lee
Guión: Larry McMurtry, Diana Ossana
Intérpretes: Jake Gyllenhaal, Heath Ledger, Michelle Williams, Anne Hathaway, Randy Quaid
Fotografía: Rodrigo Prieto
Montaje: Geraldine Peroni, Dylan Tichenor
Música: Gustavo Santaolalla
Nacionalidad: EE UU. 2005
Duración: 134 minutos
León de Oro. Festival Internacional de Cine de Venecia 2005

La última película de Ang Lee está repleta de premios desde su origen. Annie Proulx, la escritora del libro en el que está basada, recibió el Pulitzer, lo mismo que sus dos guionistas Larry McMurtry y Diana Ossana. Y, una vez traspasada de la literatura al cine, Venecia la hizo merecedora de su máximo galardón, el León de Oro.

“En terreno vedado” se rodó en Texas y Wyoming y sus protagonistas son dos vaqueros, Ennis y Jack, que durante una temporada van a trabajar como pastores en Brokeback Mountain. En aquel majestuoso entorno su amistad se convertirá en algo más profundo, que no terminará el día en que se separen e inicien sus nuevas vidas.

Ang Lee, ganador de un Oscar por “Tigre y Dragón”, y director de títulos como “Comer, beber, amar”, “Sentido y Sensibilidad” o “La tormenta de hielo”, ya había planteado el tema de la homosexualidad en “El banquete de boda” (1992).

Protagonizada por Jake Gyllenhaal (“Donnie Darko”, “El día de mañana”) y Heath Ledger (“El secreto de los hermanos Grimm”, “Casanova”), “En terreno vedado” es, por encima de todo, una historia de amor entre dos hombres que conviven en estrecha relación con la naturaleza.


HORA: 20,15
LUGAR: Teatro Bretón
Hacia arriba
 
Panoramade cortos.

DVD
Director: Ciro Altabás.
Producción: Marela Films.
Fotografía: Marela Films.
Intérpretes: César Camino, Carlos Martínez.
Duración: 16 min.
Yoel intenta arreglar la salud de su hermano sacrificando sus propios ligues, sus propios DVD... y su propia salud mental.

MÁXIMA PENA
Dirección y Montaje: Juanjo Giménez Pega.
Producción: Salto de Eje e IB Cinema.
Fotografía: Pere Pueyo.
Intérpretes: Felipe García Vélez (Mister), Joan Carreras (Suplente 1), Jacob Torres (Suplente 2), Toni Arteaga (Portero Suplente).
Duración: 10 min.
En un partido de fútbol regional, un entrenador intenta evitar el descenso de su equipo cuando debería estar en el funeral de su padre.

EL GRAN ZAMBINI
Director: Emilio Pérez.
Producción: Aprieta Fuerte.
Fotografía: David Tudela.
Intérpretes: Emilio Gaviria, Aníbal Tártalo, Esperanza de la Vega.
Duración: 14 min.
En el extrarradio de una gran ciudad aún perduran los restos de un antiguo circo.

ESPERMAZOTOIDES
Director: Isabel de Ocampo.
Producción: Isabel de Ocampo.
Fotografía: Fernando Fernández.
Intérpretes: Óscar Bázquez, Nathalie Seseña
Duración: 10 min.
Pablito quiere saber de dónde vienen los niños.

SINTONÍA
Director: José Mari Goenaga.
Producción: Moriarti Produkzioak, S.L.
Fotografía: Rita Noriega.
Intérpretes: Josean Bengoetxea, Tania de la Cruz, Unai García.
Duración: 9 min.
No es cuestión de largas conversaciones, no es cuestión de años de convivencia. A veces, en un lugar de paso, en cuestión de minutos, puedes llegar a sintonizar con alguien.

ÉRAMOS POCOS
Director: Borja Cobeaga.
Producción: Altube Filmeak, S.L.
Fotografía: Ignacio Giménez-Rico.
Intérpretes: Ramón Barea, Mariví Bilbao, Alejandro Tejería.
Duración: 16 min.
Cuando su mujer le abandona, Joaquín, con la ayuda de su hijo, decide sacar a su suegra del asilo para que haga las tareas del hogar.

CHOQUE
Director: Nacho Vigalondo.
Producción: Basque Films, S.L.
Fotografía: Jon D. Domíguez.
Intérpretes: Nacho Vigalondo, Bárbara Goenaga.
Duración: 10 min.
Una pareja de veinteañeros tardíos descubre una pista de coches de choque subterránea.

EN LO QUE VA DE AÑO
Director: Inés Enciso.
Producción: Porompon Pictures, S.L.
Fotografía: Tito Carlón.
Intérpretes: Alicia Agut, Pepa Pedroche.
Duración: 10 min.
A Vicenta le gusta la tele, cuidar a su nieta, y discutir con su hijo, hablar con el chico del súper...

LA ÚLTIMA PÁGINA
Director: César Rodríguez-Moroy.
Producción: César Rodríguez-Moroy.
Fotografía: Takuro Tackeuchi.
Intérpretes: Unax Ugalde, María Perals, Tati (Gabriela Rodríguez-Moroy).
Duración: 16 min.
“La Última Página” narra el último día de la relación de una pareja. Ernesto (Unax Ugalde) huye ante la posibilidad de ese final refugiándose en la lectura. Se crea así un paralelismo entre el final del libro que lee y el inminente final de su relación. A través de la animación, el corto refleja los conflictos internos de su protagonista, mezclándose realidad y ficción.

LA LUZ DE LA PRIMERA ESTRELLA
Director: Iñaki Martikorena.
Producción: Lolita Films, S.L.
Fotografía: Santiago Racaj.
Intérpretes: Guillermo Rittwagen, Marta Aledo, Kevin McCourt.
Duración: 9 min.
Mañana al amanecer dos hombres se batirán en duelo. Uno de ellos no tiene sombrero. Y el viejo sombrerero judío se niega a trabajar en Sabbath. La noche corre en su contra. Un hombre tiene derecho a morir con sombrero.

LA EXPLICACIÓN
Director: Curro Novallas.
Producción: Common Films, Sueños despiertos.
Fotografía: Javier Palacios.
Intérpretes: Gustavo Salmerón, Ximena Suárez.
Duración: 10 min.
Los desajustes de la convivencia son analizados por Marcos en un intento de explicar a su novia, con la ayuda de una pizarra, cómo vistos en su conjunto forman una relación que no debe continuar.




HORA: 11,30
LUGAR: Cines Golem
Hacia arriba
II Concurso de cortos organizado por El sueño de la musa “Sueños en corto”.

EN EL FRIGO. Dirección: David Ilundain Areso.
PONYS. Dirección: David Planell.
LA ÚLTIMA PÁGINA. Dirección: César Rodríguez Moroy.
Corto riojano
BANDA SONORA ORIGINAL. Dirección: Álvaro de la Hoz.
EL EXAMINADOR. Dirección: José Antonio Pajares.

HORA: 20,00 y 21:30
LUGAR: Plaza del Mercado, 8
Hacia arriba